From the Crumbling Path Expedition Flag, turn to the right and up the stairs, go to the edge and take the rope down, continue down the path and grapple across, then go through the crawl space to find it by a corpse.